国际贸易的相关词汇中英文对照如下：

价格条件术语

• Price Term/Trade Term：价格术语/贸易术语
• Freight：运费
• Price：单价
• Wharfage：码头费
• Total Value：总值
• Landing Charges：卸货费
• Amount：金额
• Customs Duty：关税
• Net Price：净价
• Stamp Duty：印花税
• Price Including Commission：含佣价
• Port Dues：港口税
• Return Commission：回佣
• Port of Shipment：装运港
• Discount/Allowance：折扣
• Port of Discharge：卸货港
• Wholesale Price：批发价
• Port of Destination：目的港
• Retail Price：零售价
• Import Licence：进口许可证
• Spot Price：现货价格
• Export Licence：出口许可证
• Forward Price：期货价格
• Current Price：现行价格/时价
• World (International) Market Price：国际市场价格
• Free On Board (FOB)：离岸价（船上交货价）
• Cost and Freight (C&F)：成本加运费价（离岸加运费价）
• Cost, Insurance and Freight (CIF)：到岸价（成本加运费、保险费价）

贸易保险术语

• Risk of Leakage：渗漏险
• Risk of Odor：串味险
• Risk of Rust：锈蚀险
• Shortage Risk：短缺险
• All Risks：一切险
• Free from Particular Average：平安险
• With Average or With Particular Average：水渍险
• War Risk：战争险
• Fresh Water Rain Damage：淡水雨淋险
• Risk of Intermixture and Contamination：混杂、玷污险
• Theft, Pilferage & Non-delivery：偷窃提货不着险
• Strikes Risk：罢工险

交货条件术语

• Delivery：交货
• Steamship (S.S)：轮船
• Shipment：装运/装船
• Charter：租船（the chartered ship为租用的船）
• Time of Delivery：交货时间
• Voyage Charter：定程租船
• Time of Shipment：装运期限
• Time Charter：定期租船
• Shipper/Consignor：托运人（一般指出口商）
• Consignee：收货人
• Regular Shipping Liner：班轮
• Lighter：驳船
• Shipping Space：舱位
• Tanker：油轮
• Clearance of Goods：报关
• Cargo Receipt：陆运收据
• To Take Delivery of Goods：提货
• Airway Bill：空运提单
• Original B/L：正本提单
• Optional Port：选择港（任意港）
• Optional Charges：选港费

交易磋商与合同签订

• Indent：订单（订货、订购）
• Book/Booking：订货；订购
• Cable Reply：电复
• Firm Offer：实盘
• Bid/Bidding：递盘
• Bid Firm：递实盘
• Counter Offer：还盘
• Offer：发盘（发价）
• Offer Firm：发实盘
• Inquiry/Enquiry：询盘（询价）
• Price Indication：指示性价格
• Reply Immediately：速复
• Reference Price：参考价
• Usual Practice：习惯做法
• Business Negotiation：交易磋商
• Without Engagement：不受约束
• Business Discussion：业务洽谈
• Subject to Reply：限**复
• Subject to Reply Reaching Here：限**复到
• Time of Validity：有效期限
• Valid Till：有效至
• Purchase Contract：购货合同
• Sales Contract：销售合同
• Purchase Confirmation：购货确认书
• Sales Confirmation：销售确认书
• General Terms and Conditions：一般交易条件
• Subject to Prior Sale：以未售出为准
• Subject to Seller’s Confirmation：需经卖方确认
• Subject to Our Final Confirmation：需经我方最后确认

交易方式与代理

• Auction（INT）：拍卖
• Consignment：寄售
• Invitation of Tender：招标
• Submission of Tender：投标
• Agent：一般代理人
• General Agent：总代理人
• Agency Agreement：代理协议
• Accumulative Commission：累计佣金
• Compensation Trade（或Compensating/Compensatory Trade）：补偿贸易